位置: ag88环亚娱乐 > 公司新闻 >

从NBA与CBA球队命名看中美面子文化差别

  • 发布时间:2019-03-14 08:50   来源:ag88环亚娱乐

从NBA 与CBA 球队命名看中美面子文化差异

摘要:命名作为一种言语行为,能从一个侧面反映出一种文化。本文通过对nba 和cba 球队命名的研究,阐述了中美在对待面子问题时的差异,这在一定程度上折射出中美文化的特征。 关键词:球队命名 面子 文化 差异

中图分类号:g125 文献标识码:a 文章编号:

1672-1578(2011)04-0063-02

莎士比亚著名悲剧《罗密欧与朱丽叶》中,女主角朱丽叶说:“换一个姓名吧! 姓名本来是没有意义的。”虽然对于朱丽叶来说,姓名不算什么。但根据美国学者j.r.searle 的言语行为理论,言语行为大致可分为五个范畴:表述句(representatives)、指令句(directives)、受约句(commisives)、表情句(expresslves)、宣布句(declaratives),其中,宣布句(declaratives)是指说话者的话将引起规约事态的变化,但一般要依赖语言以外的各种规约(如:开除学籍,宣布战争,命名,解雇) 。每当我们听到某某球队的名称时,就会想到球队的比赛风格,想到球星个性张扬、精湛的艺术表演。

1、nba 和cba 球队命名比较

nba 各支球队的队名都是由本队所在的城市或州加上一个饱含深意的词语而构成,这些队名都不同程度上的反映了国家或城市的文化和历史,在此仅列出一些具有代表性的球队。例如,根据城市的自然和社会环境命名的有:迈阿密热队(miamiheat):迈阿密是美

0